Chicago Police Department - Season 3 Episode 16
Chicago Police Department - Season 3 Episode 16 - Crime Télévision 42:14. story about La ville de Chicago est ébranlée lorsqu'un enfant de six ans afro-américain est assassiné. Au départ, l'équipe d'enquêteurs se concentre sur le père de l'enfant qui a appartenu à un gang, mais ce dernier dit qu'il n'est pour rien dans ce meurtre, et qu'il ne voit pas qui pourrait s'en prendre à lui de cette façon. Après un nouveau tir sur le périmètre du gang, Mouse, Lindsay et Halstead cherchent des preuves qui pourraient établir une corrélation entre les deux fusillades. Plus tard, ils se rendent compte qu'il pourrait s'agir d'une erreur d'identité, et tentent de mettre la main sur le présumé tueur.
Sortie: Jan 08, 2014
Durée: 42:14
Etoiles: Jason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, LaRoyce Hawkins, Benjamin Levy Aguilar, Arienne Mandi
Networks: NBC
- 1. L'échange2015-09-30
- 2. Hanté par le passé2015-10-07
- 3. Un père inquiet2015-10-14
- 4. Une affaire personnelle2015-10-21
- 5. Arrangement douteux2015-10-28
- 6. Faire semblant2015-10-28
- 7. Sous son aile2015-11-04
- 8. L'informateur2015-11-11
- 9. Le bon coupable2015-11-18
- 10. Serment d'hypocrite (3)2016-01-06
- 11. Sommeil de plomb2016-01-13
- 12. Boomerang2016-01-20
- 13. Badge usurpé2016-02-03
- 14. L'enfant maudit2016-02-10
- 15. L'heure de l'interrogation2016-02-17
- 16. À la place d'un autre2016-02-24
- 17. Le prix d'un ami2016-03-02
- 18. Le refuge2016-03-23
- 19. La famille rêvée2016-03-30
- 20. Un bébé abandonné2016-05-04
- 21. Au-dessus des lois2016-05-11
- 22. Des vies volées2016-05-18
- 23. Au fond du trou2016-05-25
